pour la fourniture de services par Oliversuite GmbH, Oststra\u00dfe 12a, 87527 Sonthofen, e-mail : info@oliversuite.de (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Contractant \u00bb) \u00e0 ses clients (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Client \u00bb)<\/p>\n\n\n\n
1.1 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) de prestation de services s'appliquent aux contrats conclus entre le Client et le Prestataire int\u00e9grant les pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n\n\n\n
1.2 Dans la mesure o\u00f9, outre les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, d'autres documents contractuels ou d'autres conditions g\u00e9n\u00e9rales sous forme de texte ou d'\u00e9crit font partie int\u00e9grante du contrat, les dispositions de ces autres documents contractuels pr\u00e9valent sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales en cas de contradiction.<\/p>\n\n\n\n
1.3 L'entrepreneur n'acceptera aucun terme et condition utilis\u00e9 par le client qui s'\u00e9carte des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, sauf accord expr\u00e8s de l'entrepreneur.<\/p>\n\n\n\n
2.1 L'entrepreneur doit fournir les services suivants au client en tant qu'entrepreneur ind\u00e9pendant :<\/p>\n\n\n\n
Nous proposons un service Web qui permet aux utilisateurs d'analyser, d'optimiser et d'enrichir automatiquement les fichiers CSV, en particulier les listes de produits, \u00e0 l'aide de l'intelligence artificielle, notamment des mots-cl\u00e9s, des cat\u00e9gorisations ou des optimisations de texte.<\/p>\n\n\n\n
2.2 L'\u00e9tendue sp\u00e9cifique des services fait l'objet d'accords individuels entre l'entrepreneur et le client.<\/p>\n\n\n\n
2.3 L'entrepreneur doit fournir les prestations contractuelles avec le plus grand soin et la plus grande conscience possibles, conform\u00e9ment aux normes, r\u00e8gles et connaissances les plus r\u00e9centes.<\/p>\n\n\n\n
2.4 L'entrepreneur est tenu de fournir les services dus conform\u00e9ment au contrat. Toutefois, dans l'exercice de ses activit\u00e9s, il n'est soumis \u00e0 aucune instruction concernant la mani\u00e8re dont ses services doivent \u00eatre fournis, le lieu de prestation des services ou le moment auquel les services doivent \u00eatre fournis. Toutefois, l'entrepreneur doit d\u00e9terminer l'horaire des jours d'activit\u00e9 et la r\u00e9partition du temps pendant ces jours de mani\u00e8re \u00e0 obtenir une efficacit\u00e9 optimale dans son activit\u00e9 et dans la mise en \u0153uvre de l'objet du contrat. La prestation de services par l'entrepreneur ne peut \u00eatre effectu\u00e9e qu'en consultation et en coordination avec le client.<\/p>\n\n\n\n
Il est de la responsabilit\u00e9 du client de fournir les informations, donn\u00e9es et autres contenus qu\u2019il est tenu de fournir aux fins de l\u2019ex\u00e9cution compl\u00e8te et correcte du service. L'entrepreneur ne sera en aucun cas responsable envers le client des retards ou retards dans la fourniture des services qui surviennent en raison d'une coop\u00e9ration ou d'une assistance tardive et n\u00e9cessaire du client ; les dispositions sous la rubrique \u00ab Responsabilit\u00e9\/Indemnit\u00e9 \u00bb restent inchang\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
4.1 La r\u00e9mun\u00e9ration sera convenue individuellement.<\/p>\n\n\n\n
4.2 La r\u00e9mun\u00e9ration sera vers\u00e9e apr\u00e8s la prestation des services. Si la r\u00e9mun\u00e9ration est calcul\u00e9e en fonction de p\u00e9riodes de temps, elle doit \u00eatre vers\u00e9e apr\u00e8s l'expiration des p\u00e9riodes de temps individuelles (\u00a7 614 BGB). En cas de facturation aux frais, le contractant est en droit, sous r\u00e9serve d'accords divergents, de facturer les prestations fournies sur une base mensuelle.<\/p>\n\n\n\n
4.3 Une fois les services fournis, le Prestataire adressera au Client une facture par courrier postal ou par courrier \u00e9lectronique (par exemple au format PDF). Les frais doivent \u00eatre pay\u00e9s dans les 14 jours suivant la r\u00e9ception de la facture.<\/p>\n\n\n\n
5.1 L'entrepreneur est responsable sans limitation pour toute raison juridique en cas d'intention ou de n\u00e9gligence grave, d'atteinte intentionnelle ou par n\u00e9gligence \u00e0 la vie, au corps ou \u00e0 la sant\u00e9, en raison d'une promesse de garantie, sauf disposition contraire \u00e0 cet \u00e9gard, ou en raison d'une responsabilit\u00e9 obligatoire. Si l'entrepreneur viole par n\u00e9gligence une obligation contractuelle essentielle, sa responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e aux dommages pr\u00e9visibles typiques du contrat, \u00e0 moins qu'une responsabilit\u00e9 illimit\u00e9e ne s'applique conform\u00e9ment \u00e0 la phrase ci-dessus. Les obligations contractuelles essentielles sont des obligations que le contrat impose \u00e0 l'entrepreneur conform\u00e9ment \u00e0 son contenu afin d'atteindre l'objectif du contrat, dont l'ex\u00e9cution rend possible en premier lieu la bonne ex\u00e9cution du contrat et sur le respect desquelles le client peut r\u00e9guli\u00e8rement compter. Dans le cas contraire, la responsabilit\u00e9 de l\u2019entrepreneur est exclue. Les dispositions de responsabilit\u00e9 ci-dessus s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 la responsabilit\u00e9 de l\u2019entrepreneur envers ses auxiliaires d\u2019ex\u00e9cution et ses repr\u00e9sentants l\u00e9gaux.<\/p>\n\n\n\n
5.2 Le Client indemnisera l'Entrepreneur contre toute r\u00e9clamation formul\u00e9e par des tiers contre l'Entrepreneur en raison de violations par le Client des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ou de la loi applicable.<\/p>\n\n\n\n
6.1 La dur\u00e9e du contrat et les d\u00e9lais de pr\u00e9avis en cas de r\u00e9siliation ordinaire sont convenus individuellement par les parties.<\/p>\n\n\n\n
6.2 Le droit des deux parties de r\u00e9silier le contrat sans pr\u00e9avis pour un motif valable reste inchang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
6.3 L\u2019entrepreneur doit restituer ou d\u00e9truire tous les documents et autres contenus qui lui ont \u00e9t\u00e9 fournis imm\u00e9diatement apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat, \u00e0 la discr\u00e9tion du client. L\u2019exercice d\u2019un droit de r\u00e9tention est exclu. Les donn\u00e9es \u00e9lectroniques doivent \u00eatre compl\u00e8tement supprim\u00e9es. Sont exclus de cette r\u00e8gle les documents et donn\u00e9es pour lesquels il existe une p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale plus longue, mais seulement jusqu'\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de conservation respective. L'entrepreneur doit confirmer la suppression \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 par \u00e9crit sur demande.<\/p>\n\n\n\n
7.1 L'entrepreneur traitera toutes les informations port\u00e9es \u00e0 sa connaissance dans le cadre de la commande comme strictement confidentielles. Le Contractant s'engage \u00e0 imposer l'obligation de confidentialit\u00e9 \u00e0 tous les employ\u00e9s et\/ou tiers qui ont acc\u00e8s aux informations objet du contrat. L'obligation de confidentialit\u00e9 demeurera en vigueur pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e au-del\u00e0 de la dur\u00e9e du pr\u00e9sent contrat.<\/p>\n\n\n\n
7.2 Le contractant s'engage \u00e0 respecter toutes les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u2013 en particulier les dispositions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es \u2013 lors de l'ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n\n\n\n
8.1 Le droit de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d'Allemagne s'applique, \u00e0 l'exclusion de la CVIM.<\/p>\n\n\n\n
8.2 Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales est ou devient invalide, la validit\u00e9 des autres dispositions des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ne sera pas affect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
8.3 Le Client doit soutenir le Contractant dans la fourniture de ses services contractuels en fournissant une coop\u00e9ration appropri\u00e9e, si n\u00e9cessaire. En particulier, le Client doit fournir au Prestataire les informations et donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n\n\n\n
8.4 Si le Client est un commer\u00e7ant, une personne morale de droit public ou un fonds sp\u00e9cial de droit public ou n'a pas de lieu de juridiction g\u00e9n\u00e9rale en Allemagne, les parties conviennent que le si\u00e8ge social du Contractant sera le lieu de juridiction pour tous les litiges d\u00e9coulant de cette relation contractuelle ; Les juridictions exclusives restent inchang\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
8.5 Le Contractant est en droit de modifier les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales pour des raisons objectivement justifi\u00e9es (par exemple, des changements dans la jurisprudence, la situation juridique, les conditions du march\u00e9 ou la strat\u00e9gie commerciale ou d'entreprise) et sous r\u00e9serve d'un d\u00e9lai de pr\u00e9avis raisonnable. Les clients existants seront inform\u00e9s par courrier \u00e9lectronique au moins deux semaines avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du changement. Si le client existant ne s'oppose pas dans le d\u00e9lai sp\u00e9cifi\u00e9 dans la notification de modification, son consentement \u00e0 la modification sera r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. S\u2019il s\u2019y oppose, les modifications n\u2019entreront pas en vigueur ; Dans ce cas, l'entrepreneur est en droit de r\u00e9silier le contrat de mani\u00e8re extraordinaire au moment o\u00f9 la modification entre en vigueur. La notification de la modification envisag\u00e9e des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales indiquera le d\u00e9lai et les cons\u00e9quences de l'objection ou de son absence.<\/p>\n\n\n\n